EDISU Piemonte — Piemonte regionunun təhsil hüququ
agentliyidir (Ente Regionale per il Diritto allo Studio
Universitario del Piemonte). Onun regional təhsil hüququ
(DSU) təqaüdü Piemonte dövlət universitetlərində — başda
Torino Universiteti (UniTO) və Torino
Politexnikası (PoliTO) — oxuyan tələbələrə illik
təqaüd + təhsil haqqından tam azadlıq + güzəştli yataqxana + güzəştli
kantina verir. Torinoda kirayə yaşayan ("fuori sede" /
şəhərdənkənar) tələbələr maksimum məbləğ alır. Azərbaycanlılar
Aİ-dənkənar (non-EU) olduğu üçün gəlir ISEE Parificato
ilə hesablanır. Hər il yenidən açılır.
EDISU Piemonte DSU — rəsmi adı "Bando borsa di
studio" (Təqaüd Çağırışı) — Piemonte regionunun təhsil hüququ
təqaüd proqramıdır. EDISU Piemonte agentliyi idarə edir
(Ente Regionale per il Diritto allo Studio Universitario del Piemonte),
regionun ümumi DSU çərçivəsində.
Təqaüd Piemontenin bütün dövlət universitetlərini
əhatə edir — başda Torino Universiteti (UniTO) və
Torino Politexnikası (PoliTO) dayanır, həmçinin
Şərqi Piemonte Universiteti, eləcə də Piemontedəki
SSML, AFAM və ISIA məktəbləri. UniTO bütün sahələrdə (humanitar elmlər,
hüquq, iqtisadiyyat, təbiət elmləri, tibb) güclüdür, PoliTO isə
mühəndislik və memarlıq üzrə İtaliyanın aparıcı texniki universitetidir.
Torino şimali İtaliyanın iri sənaye və universitet şəhəridir.
Maliyyə mənbələri: İtaliya Dövlət Fondu və Piemonte regional vergisi.
Proqram hər akademik il yenidən elan olunur, məbləğ və limitlər EDISU
tərəfindən hər il müəyyən edilir.
Azərbaycanlı tələbələr üçün ən vacib detal — Torinoda kirayə yaşayıb
ailəsi xaricdə qaldıqları üçün "fuori sede" (şəhərdənkənar)
statusu alır. Bunun üçün təxminən 10–11 ay kirayə müqaviləsi lazımdır,
çünki bu status ən yüksək təqaüd məbləğini verir.
Vətəndaşlıq fərq etmir — İtaliya, Aİ və Aİ-dənkənar (beynəlxalq)
tələbələr müraciət edə bilər.
Xülasə
Təşkilat: EDISU Piemonte — Piemonte regional təhsil hüququ agentliyi
Maliyyələşdirici: İtaliya dövləti + Piemonte regionu
Təhsil yeri: Piemonte dövlət universitetləri — UniTO, PoliTO, Şərqi Piemonte (Torino)
Sahələr: Bütün sahələr (humanitar, hüquq, iqtisadiyyat, elm, tibb, mühəndislik, memarlıq və s.)
Tədris dili: İtalyan və/və ya İngilis (artan sayda ingilis proqram)
Ərizə portalı: edisu.piemonte.it → "Servizi online" (SPID/CIE ilə giriş)
İllik məbləğ (fuori sede): €3.800–€7.983 nağd, ISEE dərəcəsinə görə
STEM qadın bonusu: fuori sede €8.336,52-ə qədər
Yataqxana: fuori sede üçün — EDISU yataqxanalarında 11 ay (≈€2.700/il dəyər)
Təhsil haqqı: Təqaüdçülər üçün TAM azad (esonero tasse) + regional vergidən azad
Yemək: EDISU kantinalarında 1-ci dərəcə tarif (tam nahar €3,00)
ISEE limiti: €26.306,25 · ISPE €57.187,53
Son tarix: Bakalavr/magistr 9 sentyabr · PhD 28 noyabr
Qarşılayır
EDISU Piemonte DSU təqaüdü bir neçə elementdən ibarətdir — pul təqaüdü,
güzəştli kantina, təhsil haqqından azadlıq, yataqxana və əlavə dəstəklər:
💰 1. Pul təqaüdü (Borsa di Studio)
Məbləğ ailənin ISEE (gəlir) dərəcəsinə və yaşayış statusuna görə dəyişir.
Azərbaycanlı tələbə Torinoda kirayə yaşadığına görə adətən
"fuori sede" (şəhərdənkənar) — yəni maksimum statusu alır.
Aşağıdakı məbləğlər hər status üçün ISEE-yə görə diapazondur (€150 yemək
payı çıxıldıqdan sonrakı illik nağd hissə):
Fuori sede (şəhərdənkənar, ən yüksək): €3.800–€7.983/il
Pendolare (yolçu, ≤60 dəq): €1.916–€4.603/il
In sede (şəhərdə yaşayan): €1.275–€3.128/il
+STEM qadın bonusu — Elm, Texnologiya, Mühəndislik, Riyaziyyat sahəsi qadın tələbələri (fuori sede €8.336,52-ə qədər)
4 ISEE dərəcəsi var: ən aşağı ISEE (≤€13.153,12) maksimum, ən yuxarı dərəcə (€23.626–26.306,25) minimum məbləği alır
Part-time tələbələr: in sede €606 · pendolare €775 · fuori sede €1.409
Statuslar: in sede = kurs şəhərində yaşayan; pendolare = ictimai nəqliyyatla ≤60 dəqiqədə çatan; fuori sede = uzaq, ≈10–11 ay kirayə (sübut tələb olunur)
Ödəniş: hissə-hissə bank köçürməsi ilə (İtaliya IBAN)
📋 2. Təhsil haqqından azadlıq
Təqaüdçülər: təhsil haqqından TAM azad (esonero tasse) + regional təhsil hüququ vergisindən azad
Müraciət: azadlıq DSU ərizəsi ilə avtomatik nəzərə alınır
🍝 3. Güzəştli kantina (Servizio Mensa)
EDISU kantinalarında 1-ci dərəcə tarifi — təqaüdçülər ən aşağı qiymətlə yeyir
Tam nahar €3,00
Qeyd: nağd təqaüddən €150 yemək payı çıxıldıqdan sonra qalan məbləğ verilir
🏠 4. Yataqxana (Posto Letto)
EDISU yataqxanaları — Torinoda 11 ay, yalnız fuori sede tələbələri üçün
Ayrıca yataqxana reytinqi: yataqxana yeri üçün ayrıca müsabiqədə qalib gəlmək lazımdır
Necə işləyir: yataqxana yeri alanda nağd təqaüd azalır, ancaq otaq əvəzini ödəyir (≈€2.700/il) — ümumi paket təxminən eyni qalır
🌍 5. Əlavə dəstəklər
Əlilliyi olan tələbələr: əlavə dəstək və güzəştlər
Məzuniyyət mükafatı (Premio di laurea): vaxtında məzun olan tələbələr üçün
ⓘ Vacib qeyd: Bu bandoda ayrıca laptop və ya nəqliyyat
əlavəsi yoxdur. PhD (dottorato) və ixtisaslaşma məktəbi tələbələri yalnız
təqaüdə müraciət edə bilər, yataqxana xidmətinə yox. Eyni və ya daha yüksək
səviyyədə artıq diplomu olanlar həmin səviyyəyə müraciət edə bilməz.
Uyğunluq
EDISU Piemonte DSU üçün Azərbaycanlı namizədlərin şərtləri (rəsmi mənbə:
2025/2026 bandosu — hər il təxminən eyni qalır):
📋 Hər kəs üçün ümumi şərtlər
Universitet: Piemonte dövlət universitetinə (UniTO, PoliTO, Şərqi Piemonte və s.) qeydiyyat və ya qeydiyyat niyyəti
Vətəndaşlıq: İtaliya, Aİ və Aİ-dənkənar (beynəlxalq) tələbələr
Tam zamanlı təhsil: bakalavr, birmərhələli magistr, magistr, ixtisaslaşma məktəbi (≥2 il) və ya PhD (dottorato)
1-ci kurs bakalavr: orta məktəb attestatı + qeydiyyat (31 oktyabr / 30 noyabr 2025-ə qədər)
Eyni səviyyəli ikinci diplom YOX: artıq həmin və ya daha yüksək səviyyədə diplomu olanlar müraciət edə bilməz
💵 Gəlir şərtləri (ISEE / ISPE)
Təqaüd üçün: ISEE ≤ €26.306,25 və ISPE ≤ €57.187,53 (hər ikisi birlikdə)
4 gəlir dərəcəsi: ən aşağı dərəcə (ISEE ≤€13.153,12) maksimum, ən yuxarı dərəcə (€23.626–26.306,25) minimum məbləği alır
Aİ-dənkənar tələbələr (Azərbaycan): adi ISEE alına bilmir — konsulluq sənədləri əsasında ISEE Parificato hesablanır (art. 30)
İstinad ili (Azərbaycan): 2024 gəliri + 31.12.2024 tarixinə əmlak
🎯 Akademik şərtlər (Merit)
1-ci kurs: merit şərti YOXDUR — yalnız gəlir limiti və qeydiyyat kifayətdir
Sonrakı kurslar: 10 avqust 2025-ə qədər müəyyən CFU (kredit) toplanmalıdır — dəqiq say kursa və ilə görə bandonun A1/A2 cədvəllərində verilir
"Conferma per merito": daha yüksək CFU yalnız reytinqdə üstünlük verir, məbləği dəyişmir
🌍 Fuori sede status (Azərbaycan üçün)
"Fuori sede" (şəhərdənkənar): ailəsi xaricdə olub, tələbə Torinoda təxminən 10–11 ay kirayə yaşayan tələbə maksimum məbləğ alır
Kirayə sübutu: imzalı kirayə müqaviləsi + ödəniş qəbzləri portala yüklənir
Yataqxanada qalanlar: avtomatik fuori sede sayılır
Sənədlər
Bütün ərizə edisu.piemonte.it
saytında "Servizi online" bölməsində doldurulur (SPID və ya CIE ilə giriş).
Azərbaycanlı tələbə üçün proses: Bakıda sənəd toplama → Apostille → italyan
tərcümə → İtaliya nümayəndəliyi təsdiqi → portal.
A. Bakıda toplanmalı sənədlər (gəlir / əmlak — non-EU, art. 30)
1. Ailə tərkibi haqqında arayış — valideynlər + bacı-qardaşlar, ad və doğum tarixi ilə (Bələdiyyə / ASAN Xidmət)
2. Hər yetkin ailə üzvünün 2024 illik ümumi gəlir arayışı — Vergi orqanı və/və ya iş yerindən (işsizlərə işsizlik arayışı)
3. Daşınmaz əmlak arayışı — yer və m² göstərilməklə (31.12.2024 tarixinə); olmayanlara əmlaksızlıq bəyannaməsi
5. İtaliya nümayəndəliyi təsdiqi — Aİ-dənkənar tələbələr üçün gəlir-əmlak vəziyyətinin təsdiqi (ISEE Parificato üçün)
6. Bakalavr/magistr diplomu — notarial + apostille + italyan tərcümə (magistr/PhD üçün)
7. Orta məktəb attestatı / transkript — 1-ci kurs bakalavr üçün
ⓘ Vacib: Sənədlər 2025-ci ildə hazırlanmalıdır —
01.01.2025-dən əvvəlki sənədlər qəbul edilmir. EDISU və ya CAAF bu
sənədlər əsasında ISEE Parificato hesablayır.
B. Apostille və leqallaşdırma
Azərbaycan Haaqa Apostille Konvensiyası üzvüdür — sənədlər Apostille ilə təsdiqlənir
Ədliyyə Nazirliyi: notariat, vətəndaşlıq vəziyyəti aktları
Xarici İşlər Nazirliyi: digər dövlət sənədləri (vergi, bələdiyyə, bank)
Sonra: Bakıdakı İtaliya Səfirliyi sənədləri təsdiqləyir
C. İtalyan dilinə tərcümə
Bütün sənədlər italyan dilinə tərcümə olunmalıdır
Yol 1: İtaliya Səfirliyinin tanıdığı tərcüməçi — avtomatik tanınır
Yol 2: qeydiyyatlı tərcüməçi → notariat → Apostille
D. İtaliyada (Torino) tamamlanacaq sənədlər
8. Codice Fiscale — Agenzia delle Entrate, ödənişsiz
9. Permesso di Soggiorno — tələbə residence permit (gəlişdən sonra 8 gün ərzində ərizə)
10. İtaliya bank hesabı (IBAN) — təqaüd ödənişi üçün
11. ISEE Parificato — CAAF-da xaricdəki gəlir-əmlak əsasında hesablanır
E. Portalda yükləniləcək
12. Universitet qəbul / qeydiyyat sənədi
13. Passport surəti — şəxsiyyət səhifəsi
14. Kirayə müqaviləsi + ödəniş qəbzləri — "fuori sede" statusu üçün
15. Residence permit — verildikdən sonra surəti
16. IBAN — portal profilinə daxil et
ⓘ Əlaqə: EDISU Piemonte —
edisu.piemonte.it.
Ərizə yalnız onlayn portalda (SPID/CIE) qəbul olunur.
ⓘ Bakıdakı İtaliya Səfirliyi: Cəfər Cabbarlı küç. 44,
Caspian Plaza II, 9-cu mərtəbə · Tel: +994 12 597 0640 ·
Email: segreteria.baku@esteri.it
Tarixlər — illik dövr
EDISU Piemonte DSU hər akademik il təxminən eyni cədvəllə
təkrarlanır. Aşağıda tipik illik dövr verilib (dəqiq günlər ildən-ilə
bir neçə gün dəyişə bilər — rəsmi cədvəl üçün
edisu.piemonte.it-ə baxın):
Müraciətdən ~6 ay əvvəl
Hazırlıq mərhələsi. Piemonte universitetlərinin
(UniTO, PoliTO) proqramlarını seç. Dil sertifikatı (İngilis IELTS /
İtalyan CILS) ver. Bakıda gəlir-əmlak arayışlarını topla, diplom
apostille və italyan tərcümə prosesini başlat.
Yaz – erkən yay
Universitet ərizəsi. UniTO / PoliTO qeydiyyat dövrü
açılır; qəbul / qeydiyyat təsdiqi alınır. İtaliya nümayəndəliyi
gəlir-əmlak təsdiqi tamamlanır.
25 iyul (hər il)
Bando açılır — onlayn ərizə başlayır.edisu.piemonte.it
"Servizi online" bölməsində (SPID/CIE) ərizə doldurulur. Hələ
qeydiyyatdan keçməyənlər də müraciət edə bilər.
9 sentyabr, saat 12:00 (bakalavr/magistr)
TƏQAÜD ƏRİZƏSİ SON TARIXI. Bakalavr, magistr və
birmərhələli proqramlar üçün ən vacib tarixdir (İtaliya vaxtı). Bütün
sənədlər portala yüklənmiş və ərizə təsdiqlənmiş olmalıdır. Uzadılma
yoxdur — gec və ya yarımçıq ərizələr qəbul edilmir.
28 oktyabr – 28 noyabr, saat 12:00 (PhD)
PhD və ixtisaslaşma üçün ayrıca dövr. Dottorato və
ixtisaslaşma məktəbi tələbələrinin müraciət pəncərəsi ayrıdır. Son
tarix 28 noyabr saat 12:00-dır (İtaliya vaxtı).
Payız (oktyabr – dekabr)
İlkin reytinqlər və apellyasiya. Status: təqaüdçü
(beneficiario), layiqli (idoneo) və ya kənar. Səhvlər apellyasiya ilə
düzəldilir. Təqaüdçülərə ödənişlər başlayır (İtaliya IBAN-a).
10 avqust 2025
Merit kredit yoxlaması. Sonrakı kurs tələbələri bu
tarixə qədər kursa görə müəyyən CFU (kredit) toplamalıdır. 1-ci kurs
üçün merit şərti yoxdur.
İl ərzində
Əlavə dəstəklər. Yataqxana reytinqi və kantina kimi
xidmətlər üçün ayrıca müraciət vaxtları olur — portalda elan edilir.
ⓘ İrəli planlaşdırma: Sənəd hazırlığı (apostille +
italyan tərcümə + İtaliya nümayəndəliyi təsdiqi) Bakıda 6 ay öncədən
başlamalıdır — yay açılışını gözləmək gecdir.
ⓘ Diqqət: Tarixlər təxminidir və hər il bir neçə gün
dəyişə bilər. Rəsmi cədvəl həmişə
edisu.piemonte.it
və ərizə portalında dərc olunur.